::
Relación de Servicios
Hotel
::
Gran confort
::
115 habitaciones insonorisadas y climatizadas
::
A 150 metros del telecabina
de acceso a la estación de esquí de Soldeu
y Grandvalira
::
En frente de la pista
de hielo y de la piscina de Canillo (Palau de Gel)
::
2 ascensores de acceso a las 6 plantas de clientes
::
Cafetería confortable con área
internet
::
Sala de estar con TV y chimenea
::
Servicio de botones
::
Guarda esquís
::
Parque infantil
::
2 salas de reuniones
::
Acceso gratuito y ilimitado a todas las instalaciones
del "Palau
de Gel"
::
Zona de aguas con jacuzzi, sauna y cabina para
masajes
::
Parking cubierto a 150 mts |
::
Liste des services hoteliers
::
Grand confort
::
115 chambres insonorisées et climatisées
::
A 150 metres des télécabines
d'accès à la station de ski de Soldeu
et Grandvalira
::
En face de la patinoire
et de la piscine de Canillo (Palau de Gel)
::
2 ascenseurs d'accès aux 6 étages
clients
::
Cafétéria confortable avec espace
Internet
::
Salon avec TV et cheminée
::
Service de grooms
::
Guarde skis
::
Parc pour enfants
::
2 salles de réunions
::
Accès gratuit et illimité à
toutes les installations de la patinoire
::
Zone aquatique avec jacuzzi, sauna et cabine
de massage
::
Parking couvert à 150 mts |
::
Relación de Servicios
en habitación
::
Habitaciones decoradas al estilo alpino con
calefacción, bañera, ducha, WC, teléfono
en habitación y lavabo, secador de cabello, báscula,
albornoz, TV satélite, caja fuerte, minibar, servicio
permanente de café y té, bandeja de cortesía,
conexión a internet, y todo tipo de detalles Plaza.
::
Dispone de amplias suites, habitaciones temáticas
para familias, comunicadas, y algunas preparadas para
minusválidos. |
::
Services dans les chambres
::
Chambres décorées de style alpin
avec chauffage central,baignoire, douche, WC, téléphone
dans la chambre et les toilettes, séchoir à
cheveux, pèse-personne, peignoir, TV satellite,
coffre-fort, mini-bar, service permanent café et
thé, connection internet, et toutes sortes de détails
Plaza.
::
Dispose de grandes suites, de chambres à
thèmes pour familles, et de quelques places pour
handicapés. |
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
